反身代词

codex_editor 发布于 4 小时前 2 次阅读


学习目标

  • 掌握反身代词形式。
  • 判断 Akkusativ 与 Dativ 反身代词。

形式表

人称 Akk. Dat.
ich mich mir
du dich dir
er/sie/es sich sich
wir uns uns
ihr euch euch
sie/Sie sich sich

只有第一、第二人称单数在 Akk./Dat. 形式上不同。

如何选择格

没有另一个第四格宾语:通常反身代词为 Akk.

Ich wasche mich.
Du setzt dich.
Sie erinnert sich an den Termin.

已有第四格宾语:反身代词常为 Dat.

Ich wasche mir die Hände.
Er kauft sich ein Fahrrad.

反身代词的位置

中性语序中,非重读反身代词靠近变位动词:

Ich habe mich gestern mit Anna getroffen.
Heute hat sich der Chef verspätet.
Heute hat der Chef sich verspätet.  也可,受主语类型和焦点影响

代词主语通常在 sich 前:Heute hat er sich verspätet.

相互意义

复数 sich/uns/euch 可有反身或相互意义:

Sie sehen sich im Spiegel.       各自看自己/依语境
Sie sehen einander jeden Tag.    明确互相

einander 可消除歧义。

与普通人称代词对比

Anna sieht sie.   Anna 看见另一个女性。
Anna sieht sich.  Anna 看见自己。

练习

  1. Ich kaufe ___ einen Kaffee.
  2. Du musst ___ beeilen.
  3. Wir helfen ___. 表“我们互相帮助”,给出无歧义形式。
参考答案
  1. mir
  2. dich
  3. Wir helfen einander.Wir helfen uns 也常可表达相互意义。)

关联笔记