分词形容词与名词化形容词

codex_editor 发布于 3 小时前 1 次阅读


学习目标

  • 构成 Partizip I 并区分 Partizip I/II 定语意义。
  • 构成 Gerundiv(zu-Partizip)并理解其被动情态意义。
  • 正确变格和大写名词化形容词。

Partizip I

构成:Infinitiv + d

lachen → lachend
arbeiten → arbeitend

通常表达与中心名词同时发生、主动或持续的关系:

das schlafende Kind
die steigenden Preise

Partizip II 作形容词

通常表达完成、结果或被动关系,但具体意义取决于动词:

der geschriebene Bericht
die angekommenen Gäste

angekommen 来自不及物动词,不是被动,而是已完成的到达。

Gerundiv / zu-Partizip

Gerundiv 由 zu 与 Partizip-I 形式构成,主要作名词前定语,并像形容词一样变格:

lösen       → die zu lösende Aufgabe
prüfen      → die zu prüfenden Daten
einhalten   → die einzuhaltenden Fristen
unterschätzen → ein nicht zu unterschätzendes Risiko

可分动词的 zu 位于前缀和词干之间:einzuhaltend-;形容词词尾加在整个形式末尾:einzuhaltenden

它也可以名词化,此时大写并保留形容词词尾:das noch zu Klärende。普通谓语位置不用 *Die Aufgabe ist zu lösende,而使用 Die Aufgabe ist zu lösen

Gerundiv 通常具有被动意义,并根据上下文表达必要性或可能性:

die zu lösende Aufgabe
= die Aufgabe, die gelöst werden muss/kann

die einzuhaltende Frist
= die Frist, die eingehalten werden muss

它与 sein + zu + Infinitiv 意义相关,但句法位置不同:

Die Frist ist einzuhalten.  谓语结构
die einzuhaltende Frist     定语结构

扩展分词定语

der gestern von der Regierung veröffentlichte Bericht

可还原为:

der Bericht, der gestern von der Regierung veröffentlicht wurde

左侧修饰成分按从句中的依存关系组织,中心分词紧邻形容词词尾和名词。

名词化形容词

形容词不再跟随明示名词时大写,但仍按形容词变化:

der Deutsche, ein Deutscher
die Deutsche, eine Deutsche
die Deutschen, Deutsche
定冠词阳性 不定冠词阳性 复数无冠词
Nom. der Deutsche ein Deutscher Deutsche
Akk. den Deutschen einen Deutschen Deutsche
Dat. dem Deutschen einem Deutschen Deutschen
Gen. des Deutschen eines Deutschen Deutscher

etwas/nichts/viel

etwas Neues
nichts Besonderes
viel Interessantes

中性名词化形容词大写,并使用强变化词尾。

名词化的比较级/最高级

etwas Besseres
das Wichtigste
zum Besten geben

是否大写取决于是否真正代替名词,而不是是否带冠词。

练习

  1. 转换:die Preise, die steigen
  2. 转换为关系从句:die gestern beschlossene Maßnahme
  3. 填词尾并注意大写:mit einem Deutsch___
  4. 用 Gerundiv 压缩:die Regeln, die eingehalten werden müssen
  5. 展开:ein schwer zu lösendes Problem
参考答案
  1. die steigenden Preise
  2. die Maßnahme, die gestern beschlossen wurde
  3. mit einem Deutschen
  4. die einzuhaltenden Regeln
  5. ein Problem, das nur schwer gelöst werden kann;依语境也可用 muss

关联笔记